MísticoRelato documentado
La voz en la noche de Shavuot
Dos amigos deciden no dormir en la noche en que fue entregada la Torá. A medianoche una voz habla por boca de Rabí Yosef Caro y les ordena subir a la Tierra de Israel.
7 min de lectura
סיפורים ומסורות
Relatos y tradiciones
Encuentros místicos, leyendas populares e historia de la vida de Marán y de su sinagoga. Cada relato indica si es un testimonio documentado, una tradición o una leyenda popular.
MísticoRelato documentado
«Yo soy la Mishná que habla en tu boca»
Durante cincuenta años un maestro celestial habló por boca de Rabí Yosef Caro: exhortando, reprendiendo y haciendo promesas.
2 min de lectura
MísticoTradición
El León y el Maestro
El maestro de la Torá revelada se encuentra con el maestro de la Torá oculta: en una fiesta de compromiso y en una lección en la que no lograba mantenerse despierto.
3 min de lectura
MísticoTradición
La sala bajo la sinagoga
Bajo la sala de oración, dice la tradición, está la pequeña casa donde el Maguid acudía a Marán por la noche.
1 min de lectura
MísticoRelato documentado
La promesa del fuego
Caro conoció a Shlomó Moljo antes de que este muriera en la hoguera. El Maguid prometió a Caro el mismo final. Nunca llegó.
1 min de lectura
Folclore y leyendasLeyenda popular
La vasija de vino de Nicópolis
¿Cómo pagó un erudito sin recursos la impresión del Bet Yosef? El pueblo cuenta una extraña compra en el mercado.
2 min de lectura
Folclore y leyendasTradición
Ochenta y siete años de oro fino
Los años de Marán formaban una palabra, y pidió ser enterrado al pie de la colina.
1 min de lectura
Folclore y leyendasLeyenda popular
Cuando tembló la tierra
Dos veces los terremotos derribaron la sinagoga. Dos veces volvió a levantarse, y una leyenda dice que hay un tesoro bajo su suelo.
1 min de lectura
HistoriaRelato documentado
Doscientos en los bancos
Un viajero yemenita llega a la casa de estudio de Marán un Shabat y nos deja el único retrato de ella hecho por un testigo presencial.
1 min de lectura
HistoriaTradición
La fuente que no acudía
Un gran rabino prohibió a sus alumnos apoyarse en el Bet Yosef, hasta que, por primera vez en su vida, le falló la memoria.
1 min de lectura
HistoriaRelato documentado
La semijá en Safed
En 1538 los sabios de Safed intentaron renovar la antigua ordenación, interrumpida durante más de mil años. Caro estuvo entre los primeros.
1 min de lectura
HistoriaRelato documentado
La Mesa y el Mantel
En Cracovia, Rabí Moshé Isserles escribía el mismo libro que Caro acababa de terminar. Lo que hizo entonces dio un único código a todo Israel.
1 min de lectura
HistoriaRelato documentado
Los jasidim en el Bet Yosef
En 1777 llegaron a Safed los primeros jasidim que se establecieron en la Tierra de Israel. ¿Dónde rezaban? En la casa de estudio de Marán.
1 min de lectura
HistoriaRelato documentado
El cohete en la ventana
En 2006 un Katiusha cayó justo frente a la sinagoga de Marán. Sus restos retorcidos cuelgan hoy junto al Arca.
1 min de lectura
